韓国から日本へ。
確かな品質と実務で、ビジネスを支えます。
한국에서 일본으로.
확실한 품질과 실무로 비즈니스를 뒷받침합니다.
株式会社ミヨンコリアは、韓国ソウルに拠点を置く貿易・越境EC企業です。BUYMA・Qoo10での販売事業に加え、日本の事業者様向けのB2B仕入れ代行サービス「OROSHI」を展開し、商品の調達から検品、輸出手続きまで一貫してサポートしております。
주식회사 미영코리아는 서울에 기반을 둔 무역·크로스보더 이커머스 기업입니다. BUYMA·Qoo10 판매 사업과 함께 일본 사업자 대상 B2B 사입대행 서비스 'OROSHI'를 전개하며, 상품 조달부터 검품, 수출 절차까지 일관하여 지원하고 있습니다.
事業内容사업소개
BUSINESS個人のお客様向けの販売から、事業者様の仕入れサポートまで。3つの事業を通じて、韓国と日本をつなぐビジネスを展開しております。各事業は専任のチームが担当しております。
3개의 사업을 통해 한국과 일본 간 상거래를 뒷받침하고 있습니다. 개인 고객 대상 판매부터 사업자 사입 지원까지, 각 사업을 전담 팀이 운영합니다.
BUYMA
日本最大級のソーシャルショッピングサイト「BUYMA」にて、韓国ファッション・スニーカーのセレクトショップを運営しております。現地での買付から出荷前の検品まで徹底し、安心してお買い物いただける品質をお届けしております。
일본 최대급 해외직구 플랫폼 BUYMA에서 한국 패션·스니커즈 판매 사업을 운영하고 있습니다. 현지 바잉과 출고 전 검품을 철저히 하여 일본 고객이 안심하고 구매할 수 있는 품질로 전달합니다.
Qoo10 Japan
Qoo10にて、K-FOODをはじめとする韓国商品の販売を行っております。商品ページの制作からカスタマーサポートまで、すべて日本語で対応できる運営体制を整えております。
Qoo10 재팬에서 K-FOOD를 비롯한 한국 상품 리테일 판매를 전개하고 있습니다. 일본어 상품 페이지 제작부터 고객 대응까지 현지 기준의 운영 체제를 갖추고 있습니다.
OROSHI
日本の事業者様向けの韓国仕入れ代行・卸サービスです。商品の買付から検品・梱包、輸出書類の作成まで、専任チームがワンストップで代行いたします。
일본 사업자 대상 한국 사입대행·도매 서비스입니다. 상품 바잉부터 검품·포장, 수출 서류 작성까지 전담 팀이 일관하여 대행합니다.
仕入れ代行サービス OROSHI사입대행 서비스 OROSHI
SOURCING AGENT東大門市場や韓国ブランドの買付を、日本語でそのままご依頼いただける韓国仕入れ代行サービスです。現地スタッフが商品の調達から検品・梱包、インボイス・パッキングリスト作成までワンストップで対応し、日本への発送までサポートいたします。
동대문시장과 한국 브랜드 바잉을 일본어 그대로 의뢰하실 수 있는 한국 사입대행 서비스입니다. 현지 스태프가 상품 조달부터 검품·포장, 인보이스·패킹리스트 작성까지 원스톱으로 대응하며, 일본으로의 발송까지 지원합니다.
買付・調達
바잉·조달
東大門市場をはじめとする韓国国内での買付に、現地チームが直接対応いたします。品番のご指定や、事前の写真確認も可能です。
동대문시장을 비롯해 원하시는 상품을 현지 팀이 직접 바잉합니다. 품번 지정과 사전 사진 확인에도 대응합니다.
検品・梱包
검품·포장
出荷前に全品検品を実施し、不良品の混入を防止。丁寧な梱包で、安心して販売いただける状態で日本へ発送いたします。
출고 전 전 상품 검품을 실시해 불량품 혼입을 방지합니다. 꼼꼼한 포장으로, 안심하고 판매하실 수 있는 상태로 일본에 발송합니다.
輸出書類の作成
수출 서류 작성
インボイス・パッキングリストの作成からHSコードの分類まで、輸出に必要な書類業務を代行し、スムーズな通関をサポートいたします。
인보이스·패킹리스트 작성, HS코드 분류까지 수출에 따르는 무역 실무를 대행하여 원활한 통관을 지원합니다.
日本語対応
일본어 대응
お見積りから納品まで、すべて日本語で対応いたします。日本法人（mkktrading）を通じたお取引のご相談も承っております。
견적부터 납품까지 일본어로 대응합니다. 일본 법인(mkktrading)을 통한 거래도 상담하실 수 있습니다.
会社概要회사개요
COMPANY PROFILE| 商号 | 상호 | 株式会社ミヨンコリア（MIYOUNG KOREA Corporation） | 주식회사 미영코리아 (MIYOUNG KOREA Corporation) |
|---|---|---|---|
| 代表者 | 대표자 | 代表取締役 イム・ドンヨン | 대표이사 임동영 |
| 設立 | 설립 | 2021年10月11日 | 2021년 10월 11일 |
| 事業内容 | 사업내용 | 越境EC事業（BUYMA・Qoo10）、B2B卸・仕入れ代行事業（OROSHI）、韓国商品の輸出 | 크로스보더 이커머스(BUYMA·Qoo10), B2B 도매·사입대행(OROSHI), 한국 상품 수출 |
| 所在地 | 소재지 | 本社：韓国ソウル特別市 東大門区 日本法人：mkktrading |
본사: 서울특별시 동대문구 일본 법인: mkktrading |
| 連絡先 | 연락처 | office@miyoungkorea.com（総合窓口） oroshi@miyoungkorea.com（B2B・仕入れ代行） |
office@miyoungkorea.com (종합 창구) oroshi@miyoungkorea.com (B2B·사입대행) |
お問い合わせ문의하기
仕入れ代行・卸取引に関するご相談は、下記のメールアドレスまでお気軽にご連絡ください。1〜2営業日以内にご返信いたします。
사입대행·도매 거래 관련 상담은 아래 메일로 편하게 문의해 주세요. 1~2영업일 이내 회신드립니다.
oroshi@miyoungkorea.com